'll Come Back - Translation Into Italian

Translation of "'ll come back" in Italian

Translations:

tornerò

Think he'll come back, try and finish what he started?

Secondo te tornera' a finire quel che ha iniziato?

I hope you'll come back someday.

Ci passerete un giorno o l'altro?

We'll unload the van, get a bite to eat, we'll come back about 9:00.

Svuotiamo il furgone, mangiamo un boccone e torniamo verso le 9.

He'll come back again though, won't he?

Hai visto? Ripassa comunque, no, per il secondo turno, ce la da.

We'll come back for the rest.

Prendete quelli che potete. Torneremo a prendere il resto.

Now that he's completed the mission, we think he'll come back in.

Ora che ha completato la missione, pensiamo che rientrerà.

Maybe I'll come back later for that coffee.

Magari quel caffè lo prenderò più tardi.

I promise I'll come back for you.

Ti giuro che tornero' da te.

Tell them we'll come back and pick them up once we dump the scumbags.

Digli che torniamo a prenderli appena abbiamo scaricato questi topi di fogna.

I'll come back for you, I promise.

Tornerò per te, te lo prometto.

I'll come back for you when it's all over.

Tornerò da te, quando sarà tutto finito.

Maybe I'll come back at a better time.

Forse è meglio che ritorni in un momento migliore.

Son of a bitch'll come back with 200 men and slaughter us all.

Quel bastardo tornerà con 200 uomini e ci massacrerà tutti.

Or I'll come back and break your fucking legs.

lo... tornerò qui e ti spezzerò entrambe le gambe.

I'll come back for you. I promise.

Tornerò a prenderti, te lo giuro.

Unless they think he's dead, they'll come back to finish the job.

A meno che non pensino sia morto, torneranno per finire il lavoro

If you die with it in your system, you'll come back.

Se lo hai in circolo quando muori, ritornerai indietro.

So I'll come back every day at 4:15 and bring you a sandwich.

Allora, tornero' ogni giorno alle 16:15 a portarti un panino.

I'll come back and get you.

Sarò lì. - Tornerò indietro e verrò a prenderti.

2.064337015152s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?